ДомойКазахский язык
Рина Исимбаева
Рина Исимбаева
Прислать новость
МЫ ЕСТЬ В МАХ

Интересно

Обновлено:

Приветствие и обращения на казахском языке

Казахский язык
Рина Исимбаева
Редактор: Рина Исимбаева
746
Фото: Яндекс Картинки
spot_img

В казахском языке существуют разнообразные формулы приветствия и обращения, употребление которых зависит от:

  • возраста адресата и говорящего
  • дистанции между партнерами: чужой, знакомый, друг, родственник;
  • социальной иерархии партнеров
  • ситуации общения (бытовая либо официальная)
  • пола адресата и говорящего.

Приветствия на русском и казахском языке

ПриветствиеСәлемдесу
Здравствуйте!Сәлеметсіз бе!
Доброе утро!Қайырлытаң!
Добрый день!Қайырлы күн!
Добрый вечер!Қайырлы кеш! Кеш жарық!
Привет!Сәлем!
Добро пожаловать!Қош келдіңіз/дер!
Как дела? Қал қалай?
Как ваше здоровье?Денсаулығыңыз қалай?
Как ваше здоровье?Денсаулығыңыз қалай?
Как поживаете?Қал-жағдайыңыз қалай?
Спасибо, хорошоРахмет, жақсы
Как вы себя чувствуете?Көңіл-күйіңіз қалай?
Слава богу!Қүдайға шүкір!
НормальноБірқалыпты
Благополучно Ойдағыдай
Очень хорошоӨте жақсы
Отлично!Тамаша!
А как у вас дела? Өз жагдайыңыз қалай?
Спасибо,все в порядке Рахмет, бәрі ойдағыдай
Что нового?Қандай жаңалық бар?

Обращения на русском и казахском языке

ОбращениеТіл қатысу
Дедушка/ Бабушка, садитесь!Ата / Әже, отырыңыз!
Дочка, это место свободно?Қызы, мы па орын бос па?
Сынок, где здесь…?Балам,… қай жерде?
Извините, где находится…Кешіріңіз,… қайда орналасқан?
Девушка, подскажите, пожалуйстаҚарындас, айтып жіберіңізші
Молодой человек!Жігітім! Інішек!
Можно ли спросить?Сұрауға бола ма?
Покажите мне…М аған… көрсетіңізші
Дамы и господа!Ханымдар мен мырзалар!
Уважаемые гости/коллеги!Қадірлі қонақтар/әріптестер!
Дорогой/ая!Қымбаттым!





​

Оставьте комментарий

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

Captcha verification failed!
оценка пользователя капчи не удалась. пожалуйста свяжитесь с нами!
Рина Исимбаева
Рина Исимбаева

Статьи по теме

Казахский язык

Есмурат — казахский род Младшего жуза из ру Жаппас — Танке

Есмурат (каз. Есмұрат) — казахский род Младшего жуза из ру Жаппас - Танке - Калкаман - Жылкелди, который входит в объединение Байулы. Подроды Согласно казахским генеалогическим преданиям (шежире) идут следующие рода:...
Казахский язык

Серикпен — казахский род Младшего жуза из ру Бериш — Байсеит — Китас

Серикпен (каз. Серікпен) ещё называют Сарикпен — казахский род Младшего жуза из ру Бериш — Байсеит — Китас — Жайык — Наурыз - Тилеуке - Агатай-батыр, входит в состав Байулы. СодержаниеПодродыЭтноним Подроды Согласно казахским...
Казахский язык

Казахские пословицы и поговорки на казахском языке

Собрали для Вас подборку казахских пословиц и поговорок на казахском языке и переводом на русский язык. Казахские пословицы и поговорки — это народная мудрость казахов, которая...
Казахский язык

Казахские тосты на Той на казахском языке

Казахские тосты на Той (праздник) на казахском языке и с переводом на русский язык. Собрали для Вас поздравления, которые Вы сможете произнести и поздравить...
Казахский язык

Поздравление с Новым годом на казахском языке

Собрали для Вас поздравление с Новым годом на казахском языке и переводом на русский язык, Вы можете использовать его как тост. С Новым годом...

Вам будет интересно

Сайдбар

Последние новости

Последние новости

Казахская культура

Рубрики сайта

Казахские рода557История46Люди43Новости41Культура40Казахский язык23Обычаи и традиции22Статьи12

О нашем проекте

Мы интернет-журнал «Казахи России» — источник информации о жизни казахов в России. У нас вы найдёте информацию о культурных событиях, праздниках и кухне, а также мастер-классы и полезные статьи.

Мы в социальных сетях

© Обращаем Ваше внимание на то, что данный интернет-сайт, а также вся информация, предоставленная на нем, носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Все права принадлежат правообладателям.